texte Monica Isakstuen

traduction Marianne Ségol

mise en scène Pascale Daniel-Lacombe

scénographie Damien Caille-Perret

création lumière Manon Vergotte

création sonore Clément-Marie Mathieu

assistante à la création Héloïse Schwartz

régie générale et régie lumière Mathieu Marquis

régie plateau Gaspard Toulet

régie son Clément-Marie Mathieu en alternance

avec Clément Aubry

costumes Elodie Gaillard

marionnette Annie Onchalo

chanson Ruppert Pupkin

avec Julie Papin, Zoé Briau, Armelle Abibou, Anne Duverneuil,

Laure Wolf, Bertrand Pazos

production Le Méta Centre Dramatique National Poitiers

Nouvelle-Aquitaine

coproductions TAP - Scène Nationale de Grand Poitiers //

Le Préau - CDN de Vire

soutien à la création Scène Natiolae du Sud-Aquitain

remerciements Ateliers dé&cors du Tnba- Théâtre national

Bordeaux Aquitaine

création Le Méta Centre Dramatique National Poitiers

Nouvelle-Aquitaine mars 2026

Et au-delà rien n'est sûr

© Xavier Cantat

© DCP

© Xavier Cantat

© Xavier Cantat

© Xavier Cantat

© Xavier Cantat

© DCP

© DCP

© DCP

© DCP

© DCP